CORTES GENERALES Y GOBIERNO CENTRAL

Ley 31/1988 de 31 de octubre, sobre Protección de la Calidad Astronómica de los Observatorios del Instituto de Astrofísica de Canarias (PDF 101 kB) - Jefatura del Estado
Boletín Oficial del Estado, n.º 264, 3 de noviembre de 1988, pp. 31451-31451

- Texto oficial en el BOE (enlace externo)

Real Decreto 243/1992, de 13 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 31/1988, de 31 de octubre, sobre protección de la calidad astronómica de los Observatorios del Instituto de Astrofísica de Canarias (PDF 139 kB) - Ministerio de Relaciones con las Cortes y de la Secretaría del Gobierno
Boletín Oficial del Estado, n.º 96, 21 de abril de 1992, pp. 13330-13332

- Texto oficial en el BOE (enlace externo)

LEY 34/2007, de 15 de noviembre, de calidad del aire y protección de la atmósfera (PDF 176 kB) - Jefatura del Estado
Boletín Oficial del Estado, n.º 275, 16 de noviembre de 2007, pp. 46962-46987

- Extracto:

Artículo 3. Definiciones.
A efectos de lo dispuesto por esta ley se entenderá por:
[...]
f) «Contaminación lumínica»: El resplandor luminoso nocturno o brillo producido por la difusión y reflexión de la luz en los gases, aerosoles y partículas en suspensión en la atmósfera, que altera las condiciones naturales de las horas nocturnas y dificultan las observaciones astronómicas de los objetos celestes, debiendo distinguirse el brillo natural, atribuible a la radiación de fuentes u objetos celestes y a la luminiscencia de las capas altas de la atmósfera, del resplandor luminoso debido a las fuentes de luz instaladas en el alumbrado exterior.
[...]
Disposición adicional cuarta. Contaminación lumínica.
Las Administraciones públicas, en el ámbito de sus competencias, promoverán la prevención y reducción de la contaminación lumínica, con la finalidad de conseguir los siguientes objetivos:
a) Promover un uso eficiente del alumbrado exterior, sin menoscabo de la seguridad que debe proporcionar a los peatones, los vehículos y las propiedades.
b) Preservar al máximo posible las condiciones naturales de las horas nocturnas en beneficio de la fauna, la flora y los ecosistemas en general.
c) Prevenir, minimizar y corregir los efectos de la contaminación lumínica en el cielo nocturno, y, en particular en el entorno de los observatorios astronómicos que trabajan dentro del espectro visible.
d) Reducir la intrusión lumínica en zonas distintas a las que se pretende iluminar, principalmente en entornos naturales e interior de edificios.

- Texto oficial en el BOE (enlace externo)

Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental (HTML) - Jefatura del Estado
Boletín Oficial del Estado, n.º 296, 5 de diciembre de 2013, pp. 98151-98227

- Extracto:

ANEXO VI
[...]
2. Descripción del proyecto definido en el artículo 5.3.b) que incluirá:
[...]
d) Descripción, en su caso, de los tipos, cantidades y composición de los residuos, vertidos, emisiones o cualquier otro elemento derivado de la actuación como la peligrosidad sísmica natural o la peligrosidad sísmica inducida por el proyecto, tanto sean de tipo temporal durante la realización de la obra, o permanentes cuando ya esté realizada y en operación, en especial, ruidos, vibraciones, olores, emisiones luminosas, emisiones de partículas, etc..

REAL DECRETO 842/2002, de 2 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento electrotécnico para baja tensión (PDF 2,94 MB) - Ministerio de Industria, Turismo y Comercio
Boletín Oficial del Estado, n.º 224, 18 de septiembre de 2002, pp. 33084-33086

- Texto del Real Decreto (PDF 36 kB)
- Texto completo del reglamento (PDF 2,94 MB)
- Solo articulado común del reglamento (PDF 76 kB)
- Solo Instrucción Técnica Complementaria de Alumbrado Exterior (PDF 68 kB)

REAL DECRETO 1890/2008, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de eficiencia energética en instalaciones de alumbrado exterior y sus Instrucciones técnicas complementarias EA-01 a EA-07 (PDF 848 kB) - Ministerio de Industria, Turismo y Comercio
Boletín Oficial del Estado, n.º 279, 19 de noviembre de 2008, pp. 45988-46057

- Texto oficial en el BOE: (enlace externo)
- Guía técnica de aplicación: (enlace externo)

Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllumenament per a la protecció del medi nocturn (PDF 29 kB) - Presidència de la Generalitat
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, n.º 3407, 12 de junio de 2001, pp. 8682-8685.

Ley 6/2001, de 31 de mayo, de ordenación ambiental del alumbrado para la protección del medio nocturno (PDF 29 kB) - Comunidad Autónoma de Cataluña
Boletín Oficial del Estado, n.º 149, 22 de junio de 2001, pp. 22272-22278.

Expediente parlamentario completo: (enlace externo)

Ordre MAH/566/2009, d'11 de desembre, per la qual es regula i constitueix la Comissió de Prevenció de la Contaminació Lluminosa (HTML) - Departament de Medi Ambient i Habitatge
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, n.º 5541, 8 de enero de 2010, pp. 727-728.

NOTA 1: El Decreto 82/2005, de 3 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley 6/2001 catalana, de 31 de mayo, de ordenación ambiental del alumbrado para la protección del medio nocturno (Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, n.º 4378, 5 de mayo de 2005, pp. 12291-12296), fue declarado nulo de pleno derecho por el Tribunal Superior de Justicia de Cataluña al estimar el recurso contencioso-administrativo interpuesto en su día por Cel Fosc, Asociación contra la Contaminación Lumínica (leer sentencia - PDF 148 kB). La sentencia es firme y el reglamento fue retirado por la Resolució TES/2809/2011 (enlace externo) del Departament de Territori i Sostenibilitat.

NOTA 2: La ley ha sido modificada en los artículos 3, 8 y disposición transitoria primera por la LLEI 9/2011, del 29 de desembre, de promoció de l'activitat econòmica. También ha sido modificada en los artículos 6, 25 y disposición transitoria primera por la Ley 3/2015, de 11 de marzo, de medidas fiscales, financieras y administrativas. El texto refundido se puede consultar en el Portal Jurídic de Catalunya o en el portal del BOE.

Decret 190/2015, de 25 d'agost, de desplegament de la Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllumenament per a la protecció del medi nocturn (165 KB) - Departament de Territori i Sostenibilitat
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, n.º 6944, 27 de agosto de 2015

Decreto 190/2015, de 25 de agosto, de desarrollo de la Ley 6/2001, de 31 de mayo, de ordenación ambiental del alumbrado para la protección del medio nocturno (165 KB) - Departamento de Territorio y Sostenibilidad
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, n.º 6944, 27 de agosto de 2015

Ley 2/2002, de 19 de junio, de Evaluación Ambiental de la Comunidad de Madrid (HTML) - Comunidad Autónoma de Madrid
Boletín Oficial del Estado, n.º 176, 24 de julio de 2002, pp. 27195-27220

- Extracto:

Artículo 21. Procedimiento de análisis ambiental del planeamiento urbanístico.
[...]
c) Igualmente el estudio de la incidencia ambiental de los documentos de planeamiento evaluará y propondrá medidas y acciones tendentes a la protección del medio nocturno, minimizando la contaminación lumínica de los nuevos desarrollos urbanísticos propuestos.

ANDALUCÍA

Ley 7/2007, de 9 de julio, de Gestión Integrada de la Calidad Ambiental (PDF 1,2 MB) - Presidencia
Boletín Oficial de la Junta de Andalucía, n.º 143, 20 de julio de 2007, pp. 4-48.

Expediente parlamentario completo: (enlace externo)

Decreto 357/2010, de 3 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento para la Protección de la Calidad del Cielo Nocturno frente a la contaminación lumínica y el establecimiento de medidas de ahorro y eficiencia energética (PDF 348 kB) - Consejería de Medio Ambiente
Boletín Oficial de la Junta de Andalucía, n.º 159, 13 de agosto de 2010, pp. 6-16.

Decreto 6/2012, de 17 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de Protección contra la Contaminación Acústica en Andalucía, y se modifica el Decreto 357/2010, de 3 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento para la Protección de la Calidad del Cielo Nocturno frente a la contaminación lumínica y el establecimiento de medidas de ahorro y eficiencia energética (PDF 1,19 MB) - Consejería de Medio Ambiente
Boletín Oficial de la Junta de Andalucía, n.º 24, 6 de febrero de 2012, pp. 7-37

Disposición final primera
Modificación del Decreto 357/2010, de 3 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento para la protección de la calidad del cielo nocturno frente a la contaminación lumínica y el establecimiento de medidas de ahorro y eficiencia energética.

Decreto 75/2014, de 11 de marzo, por el que se modifica el Decreto 357/2010, de 3 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento para la protección de la calidad del cielo nocturno frente a la contaminación lumínica y el establecimiento de medidas de ahorro y eficiencia energética (PDF 47 kB) - Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio
Boletín Oficial de la Junta de Andalucía, n.º 58, 26 de marzo de 2014, pp. 53-54

Ley 16/2015, de 23 de abril, de protección ambiental de la Comunidad Autónoma de Extremadura (PDF 3,71 MB) - Presidencia de la Junta
Diario Oficial de Extremadura, n.º 81, 29 de abril de 2015, pp. 13997-14164

- Texto oficial en el BOE: (enlace externo)

MUNICIPIOS (selección)

Ordenanza para la protección lumínica del Parque Natural de La Albufera incluido en el término municipal de Valencia (PDF 3,02 MB) - Excelentísimo Ayuntamiento de Valencia/ Servicio Devesa-Albufera
Boletín Oficial de la Provincia de Valencia, n.º 53, pp. 12-31, 3 de marzo de 2007.

Ordenanza municipal para instalaciones de alumbrado exterior en Puente la Reina (PDF 548 kB) - Ayuntamiento de Puente la Reina-Gares
Boletín Oficial de Navarra, n.º 141, pp. 15349-15354, 19 de noviembre de 2010

Propuesta de Modelo de Ordenanza Municipal de Alumbrado Exterior para la Protección del Medio Ambiente mediante la mejora de la Eficiencia Energética (enlace externo al portal web del Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía)

Ordenanza Municipal Tipo de Protección contra la Contaminación Lumínica (enlace externo al portal web de la Federación Andaluza de Municipios y Provincias)

Reglament de desenvolupament de la Llei 6/2001, de 31 de maig, d’ordenació ambiental de l’enllumenament per a la protecció del medi nocturn - text del Reglament en exposició pública durant el mes de maig de 2003.
No és per tant la versió final del Reglament. (RTF 76kB).

Butlletí oficial del Parlament de Catalunya. Recull de Proposicions sobre la Contaminació Lumínica (PDF 15kB) (1995-1999)

Avantprojecte de llei d'ordenació ambiental de la il·luminació exterior per la protecció del medi nocturn. (DOC, 98 kB; RTF 191 kB, RTF+ZIP 25 kB)

Anteproyecto de ley de ordenación ambiental de la iluminación exterior para la protección del medio nocturno. (Traducción al castellano del texto en catalán: DOC, 98 kB; RTF 191 kB, RTF+ZIP 25 kB)

DOGC - DECRET 322/1987, de 23 de setembre, de desplegament de la Llei 22/1983, de 21 de novembre, de Protecció de l’Ambient Atmosfèric.

DOGC - LLEI 7/1989, de 5 de juny, de modificació parcial de la Llei de Protecció de l’Ambient Atmosfèric.

DOGC - LLEI6/1996,de 18 de juny, de modificació de la Llei 2271983, de 21 de novembre,de protecció de l'Ambient Atmosfèric.

DOGC - RESOLUCIÓ de 30 d'octubre de 1995, per la qual s'aprova una ordenança municipal tipus, reguladora del soroll i les vibracions.

Reglamento de alumbrado de Tàrrega y comentarios (RTF 20 kB)

Ordenanza protección del cielo nocturno de Córdoba (RFT 56 kB); Atención, esta ordenanza tiene algunos puntos nefastos para la preservación del ecosistema nocturno; ver artículo de David Galadí-Enríquez, ciudadano de Córdoba, y Astrónomo (UB).

Buttletí Oficial de la Privíncia de Lleida (9-III-99) - Edicte - Reglament d'enllumenat de Bellpuig (PDF 800 kB)

Ordenanza Municipal de Burgos, 23, octubre 2000 (RFT 56kB, RTF+ZIP 10kB)

Reglament per la protecció del cel nocturn - Cabrils (Maresme); (PDF 207kB)

General Assembly of the State of Iowa - Outdoor Light Fixture Efficiency Bill (RTF 13kB)

A bill for an Act concerning energy-efficient standards for certain new outdoor lighting fixtures funded by the State of Colorado (PDF 17kB).

Reglament per a evitar la contaminació lumínica i millorar l’eficiència energètica (proposta) (PDF, 40kB; RTF+ZIP  67kB).

Propuesta de ordenanza municipal de ahorro energético y control de la CL en el alumbrado exterior (PDF 16kB, RTF 17kB)

Proposta d'ordenança municipal d'estalvi energètic i control de la CL de l'enllumenat exteriror (PDF 17kB, RTF 16kB)

Propuesta para pedir una ley de àmbito autonómico.

The ligh pollution law in Lombardy (Italy)

State of Connecticut: Public Act No. 01-134: AN ACT REQUIRING ENERGY EFFICIENT ROADWAY LIGHTS.

Ordenanza municipal del Il. Concejo de Rosario (Argentina); 2 Mayo 2000.